首頁 > 詩文 > 納蘭性德的詩 > 點絳唇·一種蛾眉

    點絳唇·一種蛾眉

    [清代]:納蘭性德

    一種蛾眉,下弦不似初弦好。庾郎未老,何事傷心早?

    素壁斜輝,竹影橫窗掃。空房悄,烏啼欲曉,又下西樓了。

    點絳唇·一種蛾眉譯文及注釋

    譯文

    同樣的蛾眉月,但下弦之月就不如上弦月好。就像那愁苦之時下垂的眉毛不如歡樂時上彎的眉毛好一樣。被滯留在北國的庾信年紀未老,為何過早地開始傷心呢?

    白色墻壁上落下月亮的余暉,竹影在窗欞間輕輕搖曳。相思的人獨守空閨,直到烏鴉聲起、清曉將至,月亮也落下來了,徒留一人對影憑吊。

    注釋

    一種:猶言一樣、同是。蛾眉:蠶蛾的觸須彎曲細長,故用以比喻女子的眉毛。此借指月亮。

    下弦:指農歷每月二十三日前后的月亮。初弦:即上弦,指農歷每月初八前后的月亮,其時月如弓弦,故稱。古人以蛾眉代指女人的眉毛,又以上弦、下弦之月代指女人的眉毛下垂或上彎。

    庾(yǔ)郎:即庾信,南北朝后周人,駢文寫得尤好,著有《傷心賦》,傷其女兒與外孫相繼而去時的悲傷。詞人二十三歲喪妻,故以庾信自況。

    素壁:白色的墻壁、山壁、石壁。斜暉:指月光。

    烏啼:烏鴉鳴叫。又下西樓:指月落。

    參考資料:

    1、納蘭性德.納蘭詞:鳳凰出版社,2012-05-01:36-37

    2、子艮.納蘭詞:萬卷出版公司,2012-07-01:38-39

    點絳唇·一種蛾眉創作背景

      這首《點絳唇·一種蛾眉》是詞人于第一任妻子盧氏難產死后所作,是一首悼亡詞。盧氏才貌雙全,知書達理,性情溫雅,與詞人恩愛情篤,故其死后,詞人悼亡之音破空而起,這首詞便是詞人在《飲水詞》中悼亡盧氏的一首代表作。

    點絳唇·一種蛾眉鑒賞

      這首詞汪刻本有副題《對月》。從詞中所抒寫之情景看確是一首對月傷懷、凄涼幽怨之作。

      詞的上闋從“一種蛾眉”寫起,一語雙關,既是言月,也是言人。從月解,蛾眉,自然指蛾眉月。“下弦不似初弦好”說的是下弦月不若上弦月出現在滿月之前,它出現在滿月之后,故而殘缺,雖同是蛾眉,卻是寄了無限的哀傷;另下弦夜半后現,自是詞人傷心難寐,輾轉反側思念舊人的時分,從人解,此處便是說那下垂的眉毛不如上彎的眉毛好,即愁苦之時的眉毛不如歡樂時的好,意思是說此時的離懷愁緒不如歡聚之快樂。而此處下弦也所暗指詞人續娶的妻子官氏,初弦則暗指死去的盧氏,體現詞人對官氏的不滿和對盧氏的痛惜與懷念。詞人如此作法,可謂婉曲而哀怨。“庾郎未老,何事傷心早。”庾信因《傷心賦》而著名,而詞人二十三喪妻,此處以庾信自比,感慨自己雖未老去,卻過早的傷心了。故自問“何事傷心早。”

      詞的下闋轉以景語出之,化情思為景句,又含蘊要眇之至。“素壁斜輝,竹影橫窗掃”這一句采用了白描的手法,物象并沒有任何的感情色彩,卻帶出了深長而清淡的意境:冷冷清輝,清清素壁,窗前竹影橫斜,深淺搖曳,似人有無盡心事。納蘭性德似乎一輩子都為心愛之人委婉繾綣,“空房悄”便是詞人對死去的妻子盧氏的追思了。“烏啼欲曉,又下西樓了。”又是一個不眠之夜,聽烏啼,看殘月西沉,空對素壁,孑然影吊。想蛾眉何在,下弦月殘獨憑吊,自然不如上弦月時,共剪窗燭罷。然而房空人去,只有獨自嘆息了。此句應為通篇詞眼,流露出詞人的滿懷愁緒。

      這首詞先是采用了聯想和比喻兩種藝術手法,用“蛾眉”、“下弦”、“初弦”等形象隱喻所思之人的情貌,清新而婉曲地表達了詞人對所思之人的愛慕和憐惜。又自比古人,用庾信點出自己的哀痛和思念。而后以景語出之,化情思為景句,又含蘊要眇之至。結尾處又用“空房”、‘烏啼“、”又下西樓“等凄婉意象,表達了詞人內心的寂寥與幽怨。

      同時該詞的特點是短小而精致深長,言辭清淡而意蘊深遠,這表現為詞人所用的意象都是冷色調意象,帶出的意境清素而凄婉,渲染的氛圍凄清冷寂,處處點化出詞人的思鄉懷人之愁。

    納蘭性德簡介

    唐代·納蘭性德的簡介

    納蘭性德

    納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

    ...〔 ? 納蘭性德的詩(218篇)

    猜你喜歡

    雪霽同滌塵至黃龍洞

    李冰若

    小別經三月,重游閱十年。竹深藏古寺,雪霽漲新泉。

    黃澤祈無竭,紅梅待吐妍。徘徊舊池畔,不分已華顛。

    李邦直出巡青州余不久將赴南都比歸不及見矣

    宋代蘇轍

    東道初來托故人,南樓頻上泗河漘。

    江山尚有留人意,樽俎寧當厭客貧。

    詹尚書同文以堵文明所作云樹圖寄徐大參復初仍寄以詩因次其韻

    元代凌云翰

    長句和平見治音,京華猶記盍朋簪。聲傳珠履星辰近,影動金蓮雨露深。

    云樹有圖憑鷹寄,春山無伴聽鶯吟。懸知兩地看明月,愛國憂民共此心。

    子昂逸馬圖

    元代袁桷

    神駿飄飄得自閒,天池飛躍下塵寰。青絲絡首誰收得,留與春風十二閑。

    一春苦旱因成一章

    陳振家

    似鐵田泥難務耕,枯焦雜草剩蔫莖。雨星偶灑兩三點,雷鼓偏搥幾百聲。

    人定勝天雖見說,龍停司澤豈能成。彼蒼莫也胸襟窄,計較凡夫懵懂情。

    公娼行

    洪繻

    華人以娼為敗風,東人以娼作奉公。王家徵稅夜夜同,公娼廳事明燈紅。

    插花盈頭發一蓬,花布裹身舞氋氃。貼腰作褥系腰后,人各一端搖玲瓏。

    主站蜘蛛池模板: 精品成人乱色一区二区| 国产熟女一区二区三区五月婷| 无码AⅤ精品一区二区三区| 一区二区三区国产精品 | 国产一区二区三区不卡在线观看| 精品一区二区在线观看| 中文字幕无线码一区| 国产一区二区三区不卡在线看| 色欲AV蜜桃一区二区三| 中文字幕乱码亚洲精品一区| 亚洲精品一区二区三区四区乱码| 国产免费一区二区三区在线观看| 一区二区三区精品高清视频免费在线播放 | 亚洲一区二区三区深夜天堂| 国产伦精品一区二区三区| AV无码精品一区二区三区宅噜噜 | 久久亚洲AV午夜福利精品一区| 国产成人精品无码一区二区老年人| 中文字幕人妻第一区| 中文字幕精品一区二区2021年| 久久高清一区二区三区| 国产一区二区三区精品视频| 一区二区国产精品| 久久AAAA片一区二区| 一区二区三区高清在线| 波多野结衣高清一区二区三区 | 国产午夜精品一区二区| 国产免费播放一区二区| 亚洲色婷婷一区二区三区| 中文字幕一区二区三区在线播放| 国产成人片视频一区二区| 亚洲乱码国产一区网址| 精品日产一区二区三区手机| 国产区精品一区二区不卡中文| 亚洲AV无码一区东京热| 无码乱码av天堂一区二区| 欧洲精品码一区二区三区| 一区二区三区日本视频| 一夲道无码人妻精品一区二区| 人妻少妇久久中文字幕一区二区| 亚拍精品一区二区三区|