《鳴琴篇贈劉南昌》翻譯及注釋

山人抱綠綺，遺世棲青岑。豈無孤鸞操，解囊披青衿。

一鼓桐山高，再鼓桐水深。終焉鼓元氣，列圣來森森。

趙生賞其妙，佐以猿鶴吟。馀者多假寐，莫辨機浮沈。

劉子何方來，遠自芝川潯。緩體不勝衣，意態殊欽欽。

有如瓊樹枝，清標出喬林。就我托信宿，愿聞太古音。

善聽不在耳，伊人若可尋。石蓮幽且阻，春服隨登臨。

詠歸適未厭，北征促持任。希聲入明堂，鐘呂諧璆琳。

鳳凰時一噦，啁啾罷春禽。試以鳴百里，弦歌南浦陰。

陽春易生物，其感樂以湛。清靜資化理，亂繩當巨鐔。

咸驚出爨下，玉軫徽黃金。上以協解慍，可代丹扆箴。

下以宣八風，萬類無慆淫。眷言勤拂拭，塵土歲月侵。

謠俗苦更張，寡和匪直今。大雅不常遇，能令群喙瘖。

下指勿激烈，激烈傷人心。吾衰甚矣奚足問，欲奏清商思不禁。