《泛洞庭》翻譯及注釋

解維武陵岸，江肥雨新止。兼程趨洞庭，勢疾建瓴比。

銀光吞上下，莫辨天與水。我乃航其間，滉瀁藉一葦。

吏塵貯兩袖，到此劃湔洗。黃昏打頭風，洪波半空起。

舟子惶束手，喧呼互排詆。有篙無處著，有纜無地艤。

鐵索二百丈，牽貓臥沙底。進難退不可，簸弄任所以。

巨浪聲洪鐘，合力撞舟尾。一撞心一折，通夕不知幾。

刻燭驗天明，狂勢稍披靡。卷索急飛櫓，半晝見涯涘。

危命脫針孔，再生自今始。人言岳州程，風便五日耳。

漂滯費半月，初意所不擬。粉堞俄在眼，層樓九霄峙。

憑欄氣方豁，東望酸徹髓。前日我片帆，掀舞怒濤里。

羊腸百八盤，行路難如此。今知驚浪上，羊腸尚可履。

在家貧亦好，身安門掃軌。鼾鼻喧午窗，風波盡千里。