首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

    《夜渡江》翻譯及注釋

    唐代姚崇

    夜渚帶浮煙,蒼茫晦遠天。

    譯文:江中小洲籠罩在一片煙霧之中,天空也呈現(xiàn)一片蒼茫晦暗之色。

    注釋:渚:水中的小塊陸地。晦:光線不明,昏暗。

    舟輕不覺動,纜急始知牽。

    譯文:船只輕小人不覺其動,看到船邊纜繩被拉直才知道船夫正背纖而行。

    聽笛遙尋岸,聞香暗識蓮。

    譯文:聽見笛聲從對岸傳來知道離岸不遠了,又聞到荷花香味知道岸邊長滿了荷花。

    唯看去帆影,常恐客心懸。

    譯文:夜色雖然晦暗卻可看見隱約的帆影,在黑暗中好像懸掛在空中猶如渡客提心吊膽一般。

    注釋:恐:一作“似”。

    姚崇簡介

    唐代·姚崇的簡介

    姚崇

    姚崇(651年-721年),本名元崇,字元之,陜州硤石(今河南陜縣)人,唐代著名政治家,嶲州都督姚懿之子。姚崇文武雙全,歷仕則天、中宗、睿宗三朝,兩次拜為宰相,并兼任兵部尚書。他曾參與神龍政變,后因不肯依附太平公主,被貶為刺史。唐玄宗親政后,姚崇被任命兵部尚書、同平章事,進拜中書令,封梁國公。他提出十事要說,實行新政,輔佐唐玄宗開創(chuàng)開元盛世,被稱為救時宰相。姚崇執(zhí)政三年,與房玄齡、杜如晦、宋璟并稱唐朝四大賢相。721年(開元九年),姚崇去世,追贈揚州大都督,賜謚文獻。

    ...〔 ? 姚崇的詩(9篇)
    主站蜘蛛池模板: 亚洲av色香蕉一区二区三区| 无码中文人妻在线一区 | 美女AV一区二区三区| 国产亚洲一区二区精品| 国产91精品一区二区麻豆网站| 国精产品一区二区三区糖心| 成人无号精品一区二区三区| 久久久国产精品亚洲一区 | 蜜桃AV抽搐高潮一区二区| 久久综合九九亚洲一区| 国产在线视频一区| 好湿好大硬得深一点动态图91精品福利一区二区 | 老熟妇仑乱一区二区视頻| 波多野结衣的AV一区二区三区| 怡红院美国分院一区二区| 97精品一区二区视频在线观看| 无码国产伦一区二区三区视频 | 国产一区二区三区乱码在线观看| 亚洲国产一区二区a毛片| 国产内射999视频一区| 亚洲午夜福利AV一区二区无码| 国产一区二区精品久久凹凸| 精品久久国产一区二区三区香蕉| 一区二区三区中文字幕| 一区二区三区四区精品| 一本色道久久综合一区| 精品日本一区二区三区在线观看| 亚洲男人的天堂一区二区| 色婷婷AV一区二区三区浪潮| 国产午夜三级一区二区三| 熟女少妇丰满一区二区| 久久国产精品最新一区| 97人妻无码一区二区精品免费| 国产精品无码一区二区在线| 成人一区专区在线观看 | 污污内射在线观看一区二区少妇| 亚洲日本精品一区二区| 国产福利91精品一区二区三区| 国产精品乱码一区二区三| 福利片免费一区二区三区| 国产一区二区三区高清视频|