《南閣行》翻譯及注釋

北城之陽有南閣，李家石林丈人作。

上有儲皇資善顏，下有先世淳熙腳。

前瞻平遠后闉阇，左揖蜝頤右龍鶴。

丙丁架上書衡從，甲乙檻前石參錯。

有時晨策披氤氳，九萬帝青闖簾幕。

有時夜九憑泬寥，海牛掛空月為箔。

啾嘈市聲不我即，淡沱春風無處著。

斯干秩秩兄弟好，伐木丁丁友朋樂。

我亦時為末至賓，尊前往往追酬酢。

主人挽我觀南山，南山分明在天角。

豈不陪朝隮，浮云翳林薄。

浮云白衣蒼狗耳耳，須臾變態山自若。

置之姑勿道，原言細商略。

試觀天地之最中，坎北離南北儼成列。

人以一心位兩間，取角為離豈徒設。

譬如南物皆相見，又如日中纖微靡不炤，

亭亭當當亦綽綽。遠看鳶魚近夫婦，

仰觀宇宙俯今昨。隨事炯然存，

旦晝敢金鑠。金人聞此笑而興，

謂我此言亦觀噱。次成古歌行，

聊當南閣說。