《吏者于姓考滿贈》翻譯及注釋

隆古治具在典墳，申韓刑名漲妖氛。漢章唐律有定制，斷以明決輕重分。

云何吏曹昧大體，往往刀筆煩其文。世道日降事貪刻，天性敦厚頗見君。

高門陰德有馀慶，子孫愈遠揚清芬。當今簿書出身者，置之要路隆爵勛。

況子才氣能出群，得祿可不煩耕耘。明時需才意甚勤，誰甘白屋老無聞。

乍看奇驥騰青云，且聞瑞鳳鳴朝昕。金陵郡府隸臺閤，蒼柏霜雪寒雰雰。

從容幕下出片語，案牘叢中能解紛。鄱山迎客翠蛟舞，金芝佳氣蒸氤氳。

錦袍詩仙招遠游，荒城煙雨江之濆。朱門棨戟牧守貴，笑撫白璧生馀欣。

客窗雞聲梅月曙，官庭燕語槐風薰。幾多勞事笑談了，群工斂手觀郢斤。

歲月苒苒憶桑枌，回視舊穴喧飛蚊。方知宦海渺無垠，驛亭別酒成微醺。