《【雙調】新水令 樂道老來方》翻譯及注釋

樂道

老來方知幼時非，急省悟半途之際。明明的添壽算，暗暗的減容儀。白發相催，全不似少年日。

【駐馬聽】日月如飛，急急光陰如逝水；去年今日，看看故友眼前稀。想藏鬮打馬都成非，思包商吟詠成何濟，何所宜，都不如保全一點元陽氣。

【喬牌兒】嘆光陰如過隙，百年人旅中寄。被宿生冤債將身累。今日還了他方利己。

【沉醉東風】從教師詩書頗習，參釋道性命根基。杏林中作生涯，橘井內為活計。煉玄元象帝幽微。有一日三島十洲將名姓題，抵多少一官半職。

【雁兒落】一心待悟真常修物理，縈方寸絕名利，離塵寰遠世交，游閬苑達仙契。

【得勝令】呀！我如今參透靜中奇，識破動中機。人我山為平地，是非海波浪息。莫待要呆癡，將意馬心猿系。休縱放奔馳，現一輪皓月輝。

【折桂令】現一輪皓月光輝，朗朗圓明，無缺無虧，恰一氣才分，二儀初判，早三姓支離。生共死有幾人悟得，死與生何處歸依。奧妙玄微，不索猜疑。若吞卻一粒金丹，怕甚么六道輪回。

【離亭宴煞】誦《南華》講《道德》，談《周易》見天心，察地利明人事，須持心煉已。分賓主，定浮沉；辨疏親，識老嫩；通造化，別真偽。曉屯蒙否泰交，知消長盈虛意。甚的是先天至極？打破了太虛空，便是那出世超凡大道理。