首頁 > 詩文 > 杜甫的詩 > 歸雁

    歸雁

    [唐代]:杜甫

    東來萬里客,亂定幾年歸?

    腸斷江城雁,高高向北飛!

    歸雁譯文及注釋

    譯文

      春天來了,我這個遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人,什么時候才能回家呢?最讓我悲傷的是,連那江城的大雁都可以自由自在地向北飛去,而我卻挪不動步呢。

    注釋

     此二句,自問自???,指自己。幾年,猶幾時。東,一作“春”。

    末句正是申明“腸斷”之故。

    歸雁創(chuàng)作背景

      此詩作于公元764年(廣德二年)春暮,在成都草堂。浦起龍注:“神味高遠(yuǎn)。舊編廣德二年(七六四)自梓、閬還成都作,則‘東來’字不合。當(dāng)是大歷三年(七六八)出峽后詩。”信如浦說,則此乃杜甫最后的一首五言絕句。

    參考資料:

    1、蕭滌非:《杜甫詩選注》.人民文學(xué)出版社,1998年8月版,第298頁

    歸雁鑒賞

      “東來萬里客,亂定幾年歸?”點明了時間和客居情況,表達(dá)急切渴望回歸故鄉(xiāng)的心情。安史之亂以后,八年來,杜甫帶著一家老小背井離鄉(xiāng),從長安、洛陽、秦州輾轉(zhuǎn)流離到四川成都。詩中“東來”二字亦作“春來”。這年初春,他在川北的閬州飄泊時,就已經(jīng)作好了準(zhǔn)備,打算由水路下渝州出峽,以便回河南老家。但由于老朋友嚴(yán)武第二次到成都任東西川節(jié)度使,邀請杜甫到成都,于是打消了出峽的念頭,舉家重新遷回成都草堂居住。“萬里客”三字,飽含著經(jīng)年奔波的凄楚況味和濃烈的鄉(xiāng)思之情。此時,安史之亂已經(jīng)平息,按說應(yīng)當(dāng)回家了。他在不久前寫的“生平第一首快詩”(浦起龍語)《聞官軍收河南河北》中,就滿懷激情地表示過:“白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽?!比缃裼謥淼匠啥?,早就縈繞于懷的回鄉(xiāng)之愿,不知要到何年才能實現(xiàn)?一個問句,表現(xiàn)了詩人渴望回鄉(xiāng)而不能的急迫心情。

      正當(dāng)詩人為鄉(xiāng)情所苦、愁思百結(jié)的時候,一隊隊大雁正從濱臨錦江的成都上空,高高地向北歸飛。“高高”有自由自在、暢通無阻之意。大雁北飛之地就是中原地帶,它既是作者故鄉(xiāng)的所在地,也是唐王朝中央政權(quán)的所在地。詩人想到大雁一年一度地回到故鄉(xiāng),而自己卻多年滯留異地,不禁愁思縷縷。

      這首詩短小精悍,含義雋永,余味無窮。這原因,一方面是詩人將自己的一片真情,融于字里行間,在平易樸實的語言里,蘊(yùn)含著強(qiáng)烈的激情。另一方面,寫歸雁的詩,往往都是先從大雁本身著筆,然后再抒發(fā)議論,然而這首詩卻是先寫思?xì)w的心情,一開始就直抒胸懷,先給讀者一個思鄉(xiāng)的強(qiáng)烈印象,然后再將描寫的筆觸對準(zhǔn)空中的大雁,讓生動的形象去充分體現(xiàn)作者的思想,給人以具象化的感覺,先賦而后興。

      不僅使情景交融,也使思鄉(xiāng)戀國之情表達(dá)得更為強(qiáng)烈,更為深長。另外,在絕句格式上,這一首采用了對起散結(jié)的方式。盛唐絕句重散行,四個散句起承轉(zhuǎn)合,句與句之間不講究對偶。而此詩一、二句用了對偶。后兩句用散句,又純?nèi)翁烊?。這樣,在形式上把精巧與自然二者有機(jī)結(jié)合起來,讀來節(jié)奏優(yōu)美,“神味高遠(yuǎn)”(浦起龍語)。杜甫“常常把絕句作為遣興手段,即興漫成,但這并不妨礙他在形式上有意識進(jìn)行多種嘗試?!保ㄖ車[天《唐絕句史》)從這首五言絕句中,也可以看出杜甫“語不驚人死不休”的創(chuàng)作態(tài)度。

    杜甫簡介

    唐代·杜甫的簡介

    杜甫

    杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

    ...〔 ? 杜甫的詩(1134篇)

    猜你喜歡

    念奴嬌?巴山坐雨,久不得舍弟書

    近代陳匪石

    夜來風(fēng)雨,信天涯、一樣清明寒食。冶翠嬌紅渾見慣,夢里鄉(xiāng)愁如織。

    冢臥狐貍,灰飛蝴蝶,到處殘鵑泣。空城潮打,東邊淮月無色。

    避地白巖山中書懷

    宋代吳說

    胡虜憑陵甚,長驅(qū)青海邊。

    攜家遭困頓,憂國憤迍邅。

    江行雜感 其一

    清代王孫蔚

    才離越嶺又吳湄,寥落江湖憶故居。感憤千秋《鸚鵡賦》,雅騷一代《鷓鴣》詩。

    籬栽黃菊知今是,路入桃花自古疑。乘興莫停明月棹,輞川山色待王維。

    送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二

    明代李東陽

    空山野食無煙火,靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲,為公重和石齋篇。

    憶昔自京至關(guān)中將四千里所歷古跡不能殫記因閒居無事追賦律詩凡十首目之曰憶晉以泄曩日之思云

    李轅

    四月南風(fēng)驛路長,汴梁河底樹蒼蒼。牙檣錦纜傷前代,□□□□□□□。

    □□□□□□□,□□□□□□□?!酢酢酢酢酢酢?,□□□□□□□。

    木蘭花慢 慶翰長八十

    胡祗*

    應(yīng)飛熊佳兆,年共德,兩俱高。論少日才名,遐齡勁節(jié),合擅中朝。文章在公余事,快筆端、云?!躏L(fēng)濤。四海名卿奇士,百年齊入鈞陶。笑將經(jīng)濟(jì)讓兒曹。萬事一秋毫。享內(nèi)相尊榮,金蓮畫燭,宮錦朝袍。投壺雅歌文會,盡百杯、春色醉仙桃。好為升平強(qiáng)健,賓從東岱南郊。

    主站蜘蛛池模板: 精品国产a∨无码一区二区三区| 在线日韩麻豆一区| 日本精品一区二区久久久| 亚洲AV日韩AV一区二区三曲| 精品久久一区二区| 香蕉久久一区二区不卡无毒影院| 色婷婷综合久久久久中文一区二区 | 国产无人区一区二区三区| 欧洲精品码一区二区三区| 国产乱码精品一区二区三| 日韩内射美女人妻一区二区三区| 福利一区二区三区视频在线观看| 精品无码av一区二区三区| 免费无码一区二区三区蜜桃大| 国产天堂一区二区综合| 亚洲午夜电影一区二区三区| 国产福利一区二区精品秒拍| 国产精品区一区二区三在线播放 | 国内精品一区二区三区东京 | 人妻免费一区二区三区最新| 日韩精品无码免费一区二区三区 | 人妻无码第一区二区三区| 精品免费国产一区二区三区| 亚洲色婷婷一区二区三区| 亚洲一区二区三区在线观看网站| 国产不卡视频一区二区三区| 亚洲av无码一区二区三区不卡| 亚洲综合一区国产精品| 中文字幕一区二区三区日韩精品| 少妇人妻精品一区二区| 国产成人久久精品一区二区三区 | 在线观看视频一区二区| 熟女少妇丰满一区二区| 精品国产一区在线观看 | 成人精品一区久久久久| 波多野结衣免费一区视频| 香蕉久久ac一区二区三区| 无码av免费一区二区三区试看| 精品一区二区三区在线观看l | 国产91大片精品一区在线观看| www一区二区三区|