国产成人精品久久亚洲高清不卡_国产在线观看91精品不卡_国产99视频精品草莓免视看_免费欧美在线

首頁 > 詩文 > 王安石的詩 > 菩薩蠻·數間茅屋閑臨水

菩薩蠻·數間茅屋閑臨水

[宋代]:王安石

數間茅屋閑臨水,窄衫短帽垂楊里。花是去年紅,吹開一夜風。

梢梢新月偃,午醉醒來晚。何物最關情,黃鸝三兩聲。

菩薩蠻·數間茅屋閑臨水譯文及注釋

譯文

幾間茅草屋悠閑地面臨著水面,我穿著窄小的衣衫戴著短小的帽子徜徉在那垂楊的樹叢里邊。要說花朵還是去年開得最鮮紅,那可是一夜之間春風把它吹開了,它怎能不紅艷艷。

可是今夜的新月在那樹梢上仰臥著,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒來便是這夜晚。什么東西最關系到人的感情,想去想來還是那深藏在那樹叢里面的黃鸝鳥叫喚的兩三聲。

注釋

閑:悠閑,閑適。

窄袖短帽:指便裝衣帽。

梢梢:樹梢。

新月:農歷月初形狀如鉤的月亮。

偃:息臥。

關情:使人動情;關,牽動,動心。

參考資料:

1、楊國孚等編著.韻譯歷代經典詩詞歌賦曲:中國地質大學出版社,2011.12:第299頁

2、管士光選注.宋詞精選:大象出版社,2012.06:第35頁

菩薩蠻·數間茅屋閑臨水創作背景

  關于《菩薩蠻》創作時間,宋黃庭堅《菩薩蠻》(半煙半雨溪橋畔)小序記曰:“王荊公新筑草堂于半山,引八功德水作小港,其上壘石作橋,為集句云。”按黃庭堅與王安石同時而年輩稍晚,所記當有據,可信。由此可知該詞作于詞人晚年罷相后隱居江寧(今南京)鐘山半山園時。

參考資料:

1、馬興榮,吳熊和,曹濟平主編.中國詞學大辭典:浙江教育出版社,1996.10:第606頁

菩薩蠻·數間茅屋閑臨水鑒賞

  《菩薩蠻》是一首集句詞,即全用前人詩句雜綴成詞。王安石一生寫了不少集句詩,當時人們竟相仿效,成為一種風氣。他不僅集句為詩,也集句為詞,這也可以說是他的首創,同時的蘇軾、黃庭堅,后來的辛棄疾等,皆相效法。集句為詞,除了要諳熟前人作品外,還要考慮句式長短,對偶聲韻,但最主要的是在詞意上須安排妥帖,情思連續,使之如出己口,真正為自己表情達意服務。只有如此,集句詞才算是一種藝術創作,否則只是一領破衲衣而已。

  王安石卜居半山是他晚年罷相后回到金陵時,此時王安石所推行的新法遭到廢除,自己也落職出京,政治局面以至自己的身份地位都發生了極大的變化。“數間茅屋閑臨水,窄衫短帽垂楊里”開首二句明白地表示自己目前的生活環境與身份。往昔重樓飛檐、雕欄畫棟的官宦居處換成了筑籬為墻,結草作舍的水邊茅屋;如今窄衫短帽的閑人裝束取代了過去的冠帶蟒服。作者從九重宸闕的丹墀前來到了水邊橋畔的垂楊里。對于這種遭際的變化,王安石采取一種安然自適的態度。一個“閑”字渲染出淡泊寧靜的生活環境。也點出了作者擺脫宦海遠離風塵的村野情趣。兩句閑雅從容,雖然是從前人詩句中摘錄而成,但指事類情,貼切自然,不啻如出己口。

  接著兩句是寫景:“花是去年紅,吹開一夜風。”一夕春風來,吹開萬紫千紅,風光正似去年。但是“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”,參照唐人的原句“發從今日白,花是去年紅”(殷益《看牡丹》),不難覺得作者也包含著與前人相同的感慨。但是,作為一個曾經勵志改革的政治家,他對花事依舊、人事已非的感慨,就不僅僅是時光流逝、老之將至的嘆息,更包含著他壯志末酬的憂愁。

  這種憂愁和嘆息并不僅僅是關乎自已個人寵辱得失,更包含著對政局國事的關切憂慮。因此在看似閑適的生活里,自然界的月色風聲,都會引起這位政治家的敏感與關注,而被賦予某種象征的意義:“梢梢新月偃,午醉醒來晚。”作者醉灑晝寢,再不必隨班上朝參預政事,生活是如此閑逸,但是,酒醒夢回,陪伴他的并不是清風明月,而是風吹云走、月翳半規的昏沉夜色。如果將“新月偃”這一富于象征的景象聯系當時新法廢除,新派落職,宋哲宗年幼不能理事,太皇人后高氏聽政起用舊黨的政治局而,認為作者用比興的手法寓示對國家政局的關懷,恐怕也不是郢書燕說。

  但是,自己下野的身份,茅舍卜居的環境畢竟是遠離了政治中心,他此時的所志所適,也惟有閑逸而已,因此最后二句自然地歸結到閑情上:“何物最關情,黃鸝三兩聲。”作者自問自答,寫得含蓄而余韻悠長。據馮贄《云仙雜記》引《高隱外書》云:“戴頤攜黃柑斗酒,人問何之,曰:往聽黃鸝聲。此俗耳針砭,濤腸鼓吹,汝知之乎?”可見王安石的寄情黃鸝。不僅要表現在鳥語花香中的閑情逸趣,更是顯示自己孤介傲岸、超塵拔俗的耿直人格。

  在安逸澹淡的生活情景中寄寓著政治家的襟懷心志,在閑雅流麗的風調里顯示著改革家的才性骨力。素潔平易而又含蓄深沉是這首詞的基本特色,雖是集句,也體現了王安石詞“一洗五代舊習”(劉熙載《藝概-詞曲慨》)的創作個性。

  但是,這首詞最值得稱道的是集詩句為詞這一藝術形式。這是王安石的發明。唐人豐富的詩歌遺產,成了王安石現成的詞句,除了第三句取自唐人殷益的《看牡丹》外,其余亦多出自唐詩,第一句用的是劉禹錫《送曹璩歸越中舊隱詩》:“數間茅屋閑臨水,一盞秋燈夜讀書。”第五句的出處是韓愈的《南溪始泛》:“點點暮雨飄,梢梢新月偃。”第六句來自方械的詩(失題):“午醉醒來晚,無人夢自驚。”如此信手拈來,隨意驅策,使之協律人樂,變詩為詞,確實體現了作者學富才高的創作功力。這首集句詞的成功更重要的還是作者用前人的詩句創造出自己心中的意境,為自己表情達意服務,并通過自己的精心組合安排,使之渾然無跡,如同己作。

王安石簡介

唐代·王安石的簡介

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

猜你喜歡

回鄉感賦七律四首 其四 懷先嚴

林英男

臘梅隕后一春酸,戚戚松楸宿草寒。鯉對空庭荒六秩,歌呺四壁吊孤鸞。

敲欹駑骨詩猶悔,哭白烏頭夜未殘。片霎鵑聲夕陽里,南陔無處采幽蘭。

禽言四首 其三

明代朱應辰

婆餅焦,小麥黃熟長齊腰。刈麥作餅婆為喜,豈料南山日日雨。

雨多麥損不可食,雖欲婆嗔那復得。

挽京口使君豐郎中十首

宋代劉宰

妙年意氣已橫秋,不為身謀為國謀。

斥去佞臣談笑里,英名高壓漢朱存。

菩薩蠻 其二

近代趙尊岳

盈盈花霧侵簾軸。筠藍漸遣開金菽。夕照泛疏欞。雛蜂趲落英。

幾回人倦倚。獨對蒼茫際。叫破一聲聲。長空歸雁鳴。

送春坊董正字浙右歸覲

唐代馬戴

去覲毗陵日,秋殘建業中。莎垂石城古,山闊海門空。
灌木寒檣遠,層波皓月同。何當復讎校,春集少陽宮。

謁張曲江祠

清代朱彝尊

峻坂盤神樹,陰崖鑿鬼工。芳塵羽扇冷,春燕玉堂空。

不睹關門險,誰開造化功。經過遺像肅,千載嶺云東。

国产成人精品久久亚洲高清不卡_国产在线观看91精品不卡_国产99视频精品草莓免视看_免费欧美在线

    久久一综合视频| 久久九九久久九九| 国产精品v欧美精品v日韩| 亚洲日本中文| 欧美成年人视频网站| 国模大胆一区二区三区| 久久久中精品2020中文| 影院欧美亚洲| 欧美福利专区| 亚洲尤物在线| 国产一区91| 日韩视频在线一区二区三区| 欧美日本在线| 香蕉成人久久| 亚洲福利免费| 国产精品国色综合久久| 亚洲激情视频在线| 国产精品一区在线观看| 久久精品视频一| 亚洲精品日本| 91久久国产精品91久久性色| 在线视频观看日韩| 国内精品久久久久影院色 | 久久久97精品| 欧美一区在线视频| 欧美与黑人午夜性猛交久久久| 一本久久青青| 国产精品99久久99久久久二8| 亚洲黄色精品| 亚洲精品乱码久久久久久按摩观| 一区二区三区在线视频观看 | 欧美一区激情视频在线观看| 亚洲视频精选在线| 午夜精品久久久久影视| 亚洲欧美中文在线视频| 欧美一区成人| 久久综合色88| 欧美日韩国产精品专区| 欧美日韩网址| 国产日韩欧美精品| 在线看一区二区| 最新成人av在线| 在线亚洲欧美视频| 欧美一级淫片aaaaaaa视频| 久久久久久9| 欧美精品成人一区二区在线观看| 欧美日韩一区二区三区四区五区| 欧美伦理91| 国产亚洲精品久久久久婷婷瑜伽| 国产综合亚洲精品一区二| 亚洲第一福利在线观看| 日韩天堂av| 欧美亚洲视频一区二区| 免费亚洲电影| 国产精品久久久亚洲一区| 经典三级久久| 亚洲一区二区三区午夜| 久久九九99| 欧美日精品一区视频| 国模 一区 二区 三区| 亚洲三级免费电影| 性久久久久久| 欧美高清视频一二三区| 国产欧美日韩在线视频| 亚洲福利久久| 性欧美video另类hd性玩具| 欧美大片免费| 国产一级一区二区| 亚洲视频第一页| 欧美成人精品在线观看| 国产亚洲精品久久久久动| 一本到高清视频免费精品| 久久av一区二区三区漫画| 欧美激情亚洲国产| 国产亚洲精品久久久久久| 亚洲另类黄色| 久久一区亚洲| 国产日韩精品一区二区三区| 国产精品99久久久久久久久久久久| 久久亚洲精品一区二区| 国产伦精品一区二区三区视频黑人| 亚洲人在线视频| 六十路精品视频| 国产一区二区三区在线观看视频| 日韩午夜在线观看视频| 欧美成人免费全部观看天天性色| 国产精品日韩欧美一区| 亚洲视频免费| 欧美视频手机在线| 国产精品99久久久久久久久久久久 | 国产精品高清一区二区三区| 亚洲狼人综合| 欧美日韩国产二区| 亚洲精品国产日韩| 欧美理论电影在线播放| 亚洲精品护士| 欧美日韩国产经典色站一区二区三区 | 欧美大色视频| 亚洲日本理论电影| 欧美精品免费看| 一个色综合av| 欧美午夜a级限制福利片| 亚洲午夜一区二区三区| 国产精品久久激情| 欧美亚洲视频在线看网址| 国内精品美女在线观看| 久久精品欧美日韩| 亚洲国产毛片完整版 | av成人黄色| 欧美性猛交xxxx免费看久久久| 夜夜精品视频一区二区| 欧美午夜一区二区三区免费大片| 亚洲男人的天堂在线观看| 国产亚洲精久久久久久| 美国成人直播| 亚洲深夜影院| 很黄很黄激情成人| 欧美日韩你懂的| 性久久久久久久| 亚洲国产高潮在线观看| 欧美激情影院| 小处雏高清一区二区三区| 在线观看中文字幕不卡| 欧美乱妇高清无乱码| 亚洲综合999| 亚洲国产精品嫩草影院| 欧美日韩一区二区三区四区在线观看| 一区二区三区日韩欧美精品| 国产偷久久久精品专区| 欧美成人国产一区二区| 夜夜嗨一区二区| 一区免费在线| 国产精品欧美日韩| 免费成人黄色片| 亚洲欧美国产精品va在线观看| 黄色亚洲网站| 国产精品一区二区三区四区五区| 久热这里只精品99re8久| 亚洲一区999| 亚洲黄色免费| 国产一区二区三区免费不卡 | 亚洲精品久久久久久一区二区| 国产精品日日摸夜夜摸av| 美女黄毛**国产精品啪啪| 亚洲一区二区精品| 亚洲美女黄色片| 欲色影视综合吧| 国产一区二区av| 国产精品欧美一区喷水| 欧美日韩国产精品一卡| 模特精品在线| 久久偷看各类wc女厕嘘嘘偷窃| 午夜精彩国产免费不卡不顿大片| 日韩视频在线一区二区| 亚洲黄色在线观看| 在线观看亚洲一区| 极品少妇一区二区三区精品视频| 国产精品免费一区豆花| 国产精品国产三级国产aⅴ入口 | 另类欧美日韩国产在线| 久久精品二区三区| 欧美在线999| 亚洲视频综合在线| 夜夜精品视频| 夜夜爽99久久国产综合精品女不卡| 亚洲日本aⅴ片在线观看香蕉| 伊人久久大香线蕉综合热线| 国产一区二区三区观看| 国内偷自视频区视频综合| 国产欧美日韩综合一区在线观看 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 国产精品欧美一区二区三区奶水| 欧美日韩伦理在线免费| 欧美日韩精品| 国产精品jvid在线观看蜜臀 | 欧美精品免费看| 欧美日韩视频一区二区| 欧美性大战久久久久久久| 国产精品久久久久久妇女6080| 欧美日韩精品免费 | 99ri日韩精品视频| 在线亚洲精品| 欧美一区影院| 欧美大片va欧美在线播放| 欧美精品免费在线观看| 欧美日韩视频在线观看一区二区三区| 欧美三级乱人伦电影| 国产精品色网| 在线观看成人小视频| 99精品欧美| 午夜精品久久久久99热蜜桃导演| 久久av最新网址| 免费成人黄色av| 国产精品成人一区二区三区吃奶| 国产欧美日韩在线视频| 伊人精品在线| 中文av一区特黄| 久久一二三国产| 欧美日韩亚洲一区二区三区在线观看 | 欧美日韩精品一区二区|