国产成人精品久久亚洲高清不卡_国产在线观看91精品不卡_国产99视频精品草莓免视看_免费欧美在线

首頁 > 詩文 > 高適的詩 > 送李侍御赴安西

送李侍御赴安西

[唐代]:高適

行子對飛蓬,金鞭指鐵驄。

功名萬里外,心事一杯中。

虜障燕支北,秦城太白東。

離魂莫惆悵,看取寶刀雄!

送李侍御赴安西譯文及注釋

譯文

作為行客面對著飛蓬,手持金鞭指揮著鐵驄。

功名在萬里之外,心聲在一杯之中。

虜障在燕支之北,長安在太白之東。

離別時不要難過,看取寶刀稱雄。

注釋

李侍御,名不詳。“侍御”,專管糾察非法,有時也出使州郡執行任務。

安西:安西都護府,治所在今新疆維吾爾自治區庫車縣。

驄(cōng):指黑色的駿馬。

虜(lǔ)障:指防御工事。燕支:山名,這里代指安西。

太白東:具體指秦嶺太白峰以東的長安。

離魂:指離別時的心情。惆悵:失意、難過。

寶刀雄:指在邊地作戰建立軍功的雄心壯志。

參考資料:

1、(唐)蘅塘退士編著.《中國傳統文化經典薈萃唐詩三百首》:江蘇鳳凰美術出版社,2015.07:第165頁

2、章培恒,安平秋,馬樟根主編,謝楚發譯注,.《古代文史名著選譯叢書 高適岑參詩選譯 修訂版》:鳳凰出版社,2011.05:第81頁

送李侍御赴安西創作背景

  此詩作于天寶十一載(752)秋天,高適當時在長安。當時高適正想到軍中去展示才能,求取功名,恰逢朋友先走這條道路,也有說不出的羨慕之情,于是寫下了這首送別詩來表達自己對友人的不舍之情。

參考資料:

1、章培恒,安平秋,馬樟根主編,謝楚發譯注,.《古代文史名著選譯叢書 高適岑參詩選譯 修訂版》:鳳凰出版社,2011.05:第81頁

送李侍御赴安西鑒賞

  此詩為送友人從軍塞外而作,其中強烈表達了立功異域的戰斗激情,和樂觀豪邁的昂揚意緒。

  首聯“行子對飛蓬,金鞭指鐵驄”,緊扣題意,寫李侍御即將跨馬遠征。以“飛蓬”喻“行子”,自然使人聯想到“行子”身影的輕疾,可謂形神畢現。

  “鐵驄”為青黑色相雜的馬,本已矯健迅疾,再加上主人揮鞭,自然是凌厲如飛了。以“金”、“鐵”來修飾“鞭”和“驄”,平添堅強的力度。故一發端,頗具頓挫之力,使“行子”輕捷如飛,意氣昂揚的氣勢與英姿如在眼前。

  頷聯“功名萬里外,心事一杯中”,緊承上聯送別之意。友人遠征“萬里”,是為求取“功名”,自當鼓勵,因此不得挽留。臨別之際,萬千“心事”,一言難盡,全寄托在“一杯”別酒之中。此聯極盡縱橫捭闔之能事。先從“萬里外”一筆推開,展現出巨大的空間,表現李侍御豪邁的激情、飛動的氣勢。但緊接著一筆收勒,又回到別筵。這“一杯”中包含了哪些“心事”,詩人沒有明寫,但不難推測,它包含著深摯的惜別,“萬里”征途的擔心;前程珍重的祝愿;“功名”早立的期望等等,感情極為深沉厚重。一開一闔之際,極富抑揚頓挫之力。

  頸聯“虜障燕支北,秦城太白東”。指李侍御遠赴安西所經之地。漢代李陵與匈奴交戰的遮虜障遠在燕支山之北,而李侍御所赴的安西則更在此之外。此句上承“金鞭”句、“功名”句;對句指李侍御家室親友所在之地——太白峰東的長安。這句上承“行子”句、“心事”句,雖不明言心事,而心事自含其中。“虜障”與“秦城”之間,遙隔萬里,臨發之際,回望秦城,自不免有所系戀,但“功名萬里外”的豪情壯志又激勵征人揮鞭直指前路。這一聯只列地名,不直接書事言情,而情、事俱含其中。

  尾聯再一筆宕開,境界進一步擴大。安西與長安,相距萬里,關山阻隔,歸路茫茫,在地域廣闊的畫面上,濃墨重彩的勾勒,既是寫景,更是托情。尾聯繼“離魂莫惆悵”的殷切勸慰之后,奇峰突起,以“看取寶刀雄”的放聲高唱,將激昂壯別、立功異域的雄心壯志噴涌而出,具有驚心動魄的藝術力量。

  這首送別詩最動人的地方,是融注于詩中的雄壯豪放之情,同時,詩人以意驅象,既有“飛蓬”、“鐵驄”的形象描繪,又有廣袤萬里的空間描繪,這些超邁遒勁、雄渾闊大的形象,不僅體現了詩人感情的豪壯,同時也煥發出昂揚奮發的盛唐時代精神。

高適簡介

唐代·高適的簡介

高適

高適是我國唐代著名的邊塞詩人,世稱“高常侍”。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱“高岑”,其詩作筆力雄健,氣勢奔放,洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。

...〔 ? 高適的詩(216篇)

猜你喜歡

虞美人 楓橋夜泊寄采湘

清代趙我佩

桃花潭水深如許。只是傷離緒。驪歌唱罷柳枝詞。從此江南江北、兩相思。

烏啼月落人何處。難系行舟住。還家有夢亦匆匆。何況一枝柔櫓、一聲鐘。

代趙倅燕廣德守錢郎中致語口號

宋代史浩

清朝登用是儒宗,尤喜桐川協氣濃。畫戟林中今長貳,紅蓮幕里昔游從。

云飛共慶情方洽,鯨飲何妨量有容。且向山城足歡謔,他年接武亞夔龍。

送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二

明代李東陽

空山野食無煙火,靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲,為公重和石齋篇。

夢覺聞香

元代方回

湖海余生在,桑榆暮景閑。

只堪娛老圃,焉用訪名山。

觀史而倦輒成短句意或有在不復次第覽者幸貸其拙云 其六

倪岳

五代悠悠轉盻間,安榮不動卻如山。但知長樂全身地,大節孤忠總是閑。

泊舟都梁亭二首

宋代張耒

微春已動陳根綠,晴日初流大澤澌。

客路苦寒惟飲酒,老年便暖屢添衣。

国产成人精品久久亚洲高清不卡_国产在线观看91精品不卡_国产99视频精品草莓免视看_免费欧美在线

    久久激情网站| 一区二区三区.www| 欧美新色视频| 久久婷婷麻豆| 亚洲欧美日韩天堂| 日韩小视频在线观看| 国产一区二区精品| 国产精品国产三级国产专播品爱网| 欧美专区在线观看| 亚洲欧美日韩综合一区| 日韩午夜一区| 亚洲人妖在线| 亚洲国产第一| 在线成人激情| 国产综合久久久久久| 国产欧美精品xxxx另类| 欧美日韩一区二区国产| 欧美va天堂在线| 美女被久久久| 美女精品国产| 你懂的成人av| 欧美电影在线观看| 欧美成人一区二区| 欧美成人激情在线| 欧美激情麻豆| 欧美午夜精品| 国产精品人人爽人人做我的可爱| 欧美日韩麻豆| 国产精品久久中文| 国产精自产拍久久久久久| 国产精自产拍久久久久久蜜 | 国产精品v亚洲精品v日韩精品 | 亚洲精品在线一区二区| 亚洲欧洲一区二区三区| 亚洲青色在线| 中文久久乱码一区二区| 亚洲一区二区三区在线视频| 亚洲女优在线| 久久久久**毛片大全| 蜜桃av综合| 欧美激情视频网站| 国产精品99免视看9| 国产精品美女久久福利网站| 国产欧美日韩综合一区在线播放| 国产精品视频观看| 伊人久久婷婷| 一本一本久久| 欧美在线视频导航| 嫩模写真一区二区三区三州| 欧美日韩亚洲综合一区| 国产精品欧美一区喷水| 精品1区2区3区4区| 一区二区三区精品| 欧美一区二区三区视频在线 | 136国产福利精品导航网址| 在线免费观看视频一区| 一本色道久久综合狠狠躁篇的优点 | 日韩视频在线播放| 午夜一级久久| 美女在线一区二区| 国产精品一区二区视频| 亚洲级视频在线观看免费1级| 在线性视频日韩欧美| 久久婷婷麻豆| 国产精品久久久久久久久久免费看| 国产日韩在线亚洲字幕中文| 亚洲精品一区二区三区av| 欧美一区二区三区免费在线看| 欧美成人国产一区二区| 国产三级欧美三级日产三级99| 亚洲欧洲午夜| 久久综合成人精品亚洲另类欧美| 国产精品高潮呻吟久久av无限| 亚洲第一福利在线观看| 欧美中文在线视频| 欧美午夜精品久久久久久人妖 | 久久久久免费观看| 国产乱理伦片在线观看夜一区| 亚洲国产日韩一区| 久久精品九九| 国产区欧美区日韩区| 亚洲视频二区| 欧美日韩国产系列| 亚洲激情午夜| 麻豆av福利av久久av| 国产主播一区二区| 欧美一级久久| 国产嫩草影院久久久久| 亚洲一级影院| 国产精品草草| 亚洲男人第一av网站| 欧美日韩在线播放三区四区| 亚洲精品国产精品国自产观看浪潮 | 欧美大片在线观看| 亚洲精品免费在线| 欧美精品一区三区| 亚洲日本va午夜在线电影| 蜜桃久久av| 亚洲三级电影全部在线观看高清| 裸体丰满少妇做受久久99精品| 国产在线乱码一区二区三区| 久久国产夜色精品鲁鲁99| 国产精品亚洲综合久久| 午夜精品福利在线| 狠狠狠色丁香婷婷综合久久五月 | 欧美在线播放一区| 国产亚洲精品成人av久久ww| 欧美中文在线观看国产| 国内激情久久| 美女视频网站黄色亚洲| 亚洲精品一二区| 欧美日韩国产成人在线观看| 亚洲午夜在线视频| 国产日韩视频| 毛片一区二区三区| 一区二区不卡在线视频 午夜欧美不卡在 | 国产精品男gay被猛男狂揉视频| 亚洲主播在线观看| 精品1区2区3区4区| 欧美久久久久免费| 亚洲香蕉成视频在线观看| 国产女精品视频网站免费| 久久夜色精品国产| 一本一道久久综合狠狠老精东影业| 国产精品夫妻自拍| 免费在线播放第一区高清av| 亚洲神马久久| 亚洲第一中文字幕| 国产精品实拍| 欧美高清在线一区| 欧美一区二区三区日韩| 91久久视频| 国产一区三区三区| 欧美日本国产视频| 久久国产精品一区二区| 亚洲精选视频在线| 黄色成人av| 国产精品黄色| 欧美激情第二页| 久久精品国产精品亚洲综合| 日韩网站在线看片你懂的| 黄网站色欧美视频| 国产精品高潮呻吟久久| 免费视频一区| 欧美在线观看你懂的| 亚洲少妇自拍| 日韩香蕉视频| 在线日本成人| 激情五月婷婷综合| 国产欧美欧美| 国产欧美精品日韩| 欧美日韩国产天堂| 亚洲三级影院| 米奇777超碰欧美日韩亚洲| 亚洲欧洲三级| 在线观看av不卡| 国产一区二区中文| 国产精品人成在线观看免费| 欧美精品成人一区二区在线观看| 久久精品国产一区二区三区| 亚洲欧美另类在线| 亚洲一区二区三区中文字幕在线| 亚洲精品欧美一区二区三区| 亚洲国产精品女人久久久| 红桃视频亚洲| 1000部国产精品成人观看| 极品尤物久久久av免费看| 国产午夜精品理论片a级探花| 国产精品裸体一区二区三区| 国产精品久久久久久久7电影| 欧美日韩视频专区在线播放 | 一区二区久久久久久| 亚洲精品一区在线观看| 亚洲精选大片| 亚洲新中文字幕| 性xx色xx综合久久久xx| 久久精品亚洲一区二区| 久久久午夜电影| 欧美国产三区| 欧美日韩国产成人在线| 欧美性理论片在线观看片免费| 国产精品超碰97尤物18| 国产精品另类一区| 国产欧美日韩在线| 狠狠狠色丁香婷婷综合久久五月| 狠狠色伊人亚洲综合网站色| 亚洲第一在线综合网站| 亚洲精品美女在线观看播放| 夜夜爽av福利精品导航| 亚洲欧美在线免费| 久久久久久夜| 欧美日韩另类综合| 国产日产精品一区二区三区四区的观看方式| 国产精品视频久久久| 国产亚洲欧美一区二区| 亚洲精品一区二区三区蜜桃久 | 欧美小视频在线| 国产一区二区三区在线观看视频 | 亚洲少妇自拍| 久久夜色精品国产亚洲aⅴ|