北山

    [宋代]:王安石

    北山輸綠漲橫陂,直塹回塘滟滟時。

    細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。

    山水 

    北山譯文及注釋

    譯文

    北山把濃郁的綠色映照在水塘,春水悄悄地上漲;直的塹溝,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。

    我在郊野坐得很久,心情悠閑,細細地數著飄落的花瓣;回去時,慢慢地尋芳草,到家已是很晚。

    注釋

    北山:即今南京東郊的鐘山。

    輸綠:輸送綠色。陂(bēi):池塘。

    塹:溝渠。回塘:彎曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在陽光下閃閃發光的樣子。

    北山創作背景

      這首詩作于宋神宗元豐七年(1084)。王安石變法失敗后,辭職退居江寧(今南京)。在春天到北山游玩,為這雨后落花飄飄點點的美景所陶醉而流連忘返,就寫了這首詩。

    參考資料:

    1、繆鉞 等 .宋詩鑒賞辭典 :上海辭書出版社 ,1987 :254-255 .

    北山鑒賞

      王安石的絕句,最喜歡將自然界景物擬人化,讓萬物都賦有生機活力,帶有感情色彩,這首作于晚年寫鐘山的詩前兩句也是如此。詩中的北山本是無情之物,但春天到來,萬物萌生,山上一片濃綠,映現在滿陂春水中也是一片綠色,似乎是山主動地把自己的綠色輸送給水塘,又隨著春水上漲,仿佛要把綠色滿溢出來;水,也很多情,或直,或迂回彎曲,以種種秀姿,帶著粼粼波光,迎接著山的綠色。這聯詩,把綠色寫活,特別引人注目。王安石擅長寫綠,除“春風又綠江南岸”、“兩山排闥送青來”這類膾炙人口的句子外,又如“坐看青苔色,欲上人衣來”,也狀出顏色的流動,與此詩創意仿佛。

      山有情,水有情,人亦有情。詩人面對著這誘人的山水,留連忘返。因為心情悠閑,坐了很久,以至于仔細地觀察著花朵飄落,默數著一朵,二朵······坐夠了,回途饒有興趣地尋覓著芳草,滯留了多時,回家已經很晚。這兩句,通過數花、尋草兩個動作,很形象地反映了自己淡寂安閑的心理。

      詩前兩句純是景語,寫得細膩工巧;后兩句純是情語,寫得紆徐平緩。寫景時,注意了色彩的渲染,把靜態寫得仿佛飛動起來;寫情時,通過客觀敘述,刻畫主觀情緒,境界全出,把動態寫得平靜之至。詩全首用對,在整齊中同時富于變化。如三、四句,出句先寫結果,后寫原因,坐久了,心情很閑適,所以數起了落花;對句先寫因后寫果,因為尋芳草,所以回去晚了。內容與藝術在這里得到了完美的結合,詩便以其鮮明的特色為廣大詩家所喜愛。“細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲”這兩句歷來被評家關注,宋吳開在《優古堂詩話》中認為徐俯詩“細數李花那可數,偶行芳草步因遲”有竊取王安石詩的嫌疑。

    王安石簡介

    唐代·王安石的簡介

    王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

    ...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

    猜你喜歡

    沈公序亦愛亭二首 其一

    宋代孫覿

    吟牽東閣興,靜憩北窗眠。窟小中生月,文高迥入玄。

    回看甲乙第,已到巳辰邊。不見門生莠,歌鐘尚隱然。

    送陳仲慈叔慈兄弟應選入都

    歐必元

    君不見南海翡翠光五彩,出疆增價踰千倍。又不見合浦雙明珠,入都聲價重璠玙。

    此物有神終自合,時來何但守方隅。偉哉陳氏之二子,騰驤奮轡東南起。

    元旦戲筆

    李堅(貞夫)

    老子新年喜氣沖,謾招毫管試春風。此生歲月還多在,酒圣詩豪未便窮。

    點絳唇 寄興

    明代曹溶

    斜掩紅窗,影迷前日桃花路。送春三度,只有人如故。

    瘦減腰圍,每被征衫訴。歸心誤,雨聲深處,江上扁舟暮。

    御賜圓通禪寺后以詩寄善世全室

    蒲庵禪師

    龍河再鎮感皇情,倡道從來屬老成。

    睹史夜摩皆聽法,震丹竺國總知名。

    十友亭

    清代朱庸齋

    閬苑天風接玉屏,江山文字見英靈。蒼茫三百年間事,片石誰尋十友亭。

    主站蜘蛛池模板: 精品国产高清自在线一区二区三区| 午夜无码一区二区三区在线观看| 精彩视频一区二区| 国产亚洲欧洲Aⅴ综合一区| 亚洲一区二区久久| 亚洲日本一区二区一本一道| 亚洲综合色一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费vr | 在线视频一区二区日韩国产| 九九久久99综合一区二区| 一区二区三区在线| 国产精品熟女视频一区二区| 中文字幕av日韩精品一区二区| 精品日产一区二区三区手机| 国产激情精品一区二区三区| 国产成人无码精品一区不卡| 国产一区二区不卡老阿姨| 91成人爽a毛片一区二区| 国产精品特级毛片一区二区三区| 国产成人精品一区二三区在线观看| 怡红院一区二区在线观看| 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区| 无码人妻久久一区二区三区 | 亚洲国产精品一区二区久久hs | 久久国产一区二区三区| 国产在线精品一区二区夜色| 一区二区中文字幕在线观看| 国产一区二区精品久久91| 国产精品熟女视频一区二区| 国产免费私拍一区二区三区| 精品女同一区二区三区在线 | 在线中文字幕一区| 日韩人妻无码一区二区三区99| 无码乱人伦一区二区亚洲| 一区二区三区观看免费中文视频在线播放| 亚洲毛片αv无线播放一区 | 久久久精品人妻一区亚美研究所 | 亚洲一区中文字幕在线电影网| 精品国产乱子伦一区二区三区| 亚洲一区二区三区免费观看| 无码人妻精品一区二区三区9厂 |