首頁 > 詩文 > 歐陽修的詩 > 減字木蘭花·傷懷離抱

    減字木蘭花·傷懷離抱

    [宋代]:歐陽修

    傷懷離抱,天若有情天亦老。此意如何?細似輕絲渺似波。

    扁舟岸側,楓葉荻花秋索索。細想前歡,須著人間比夢間。

    減字木蘭花·傷懷離抱譯文及注釋

    譯文

    離人的懷抱甚是傷心,老天倘若有感情,也會因離別而衰老;它有時如輕絲般纖細卻纏綿悠遠,有時又如波濤般一浪高過一浪地涌上心頭。

    湖邊一葉扁舟停靠在岸邊,楓葉、蘆花在秋風里瑟瑟發抖,將前歡與現實形成對照,相聚時的歡樂是一去不復返了,除非相逢于夢中。

    注釋

    ①減字木蘭花:詞牌名,原唐教坊曲,雙調四十四字,與“木蘭花”相比,前后片第一、三句各減三字,改為平仄韻互換格,每片兩仄韻,兩平韻。

    ②傷懷:傷心。

    ③扁舟:小船。

    ④楓葉:楓樹葉。亦泛指秋令變紅的其他植物的葉子。詩文中常用以形容秋色。

    ⑤須著人問比夢間:全句是說過去的事縱然真實,由于時過境遷。也形同夢寐,須用夢間的事來比況過去人間發生的事。

    參考資料:

    1、譚新紅編著.歐陽修詞全集:崇文書局,2014.06,:第34頁

    2、費振剛主編, 陶爾夫楊慶辰著.中國歷代名家流派詞傳 晏歐詞傳:吉林人民出版社,1999:第203頁

    3、譚新紅編著.歐陽修詞全集:崇文書局,2014.06:第34頁

    減字木蘭花·傷懷離抱創作背景

      詞作編年未詳,當是天圣末少年時期所作。這首詞可能是作者青年時期的作品,寫的是與女子別離的凄切之情。這位女子究竟是什么樣的身份,與作者究竟是什么關系,現已很難厘定。

    參考資料:

    1、(宋)歐陽修著.歐陽修集編年箋注7:巴蜀書社,2007.12,:第211頁

    2、(宋)歐陽修著;李之亮注析 .歐陽修詞選 :中州古籍出版社,2015.05:37-38

    減字木蘭花·傷懷離抱鑒賞

      是詞寫離愁。前闋議論抒情。首句“傷懷離抱”,開門見山直奔主題。傷感是離別的情緒。詩人李賀曾吟道“天若有情天亦老”,抒發對國家興亡的悲涼痛苦情感,兩者比對。這種離愁“細似輕絲渺似波”,細軟得像輕絲那樣纏繞不清,縹渺得像微波那樣延續不斷。后闋回憶離別。一葉輕舟靠在岸邊,紅色的楓葉白色的蘆花,金風蕭蕭,行人告別遠去。“細想前歡”,慢慢地回憶起以前相聚的歡樂,卻不能失而復得。“須著人間比夢間”,必須要讓人世間改變成夢間。

      全詞纏綿悱惻,婉轉細膩且真情灼然,可以想見,作者與文中女子的感情一定非同一般。上闋用了李賀詩的名句,表達出內心無限的深情,又以設問的形式問道:你能知道這番深意是怎樣的嗎?告訴你,就如同細絲一般扯也扯不斷,像水波一樣前波剛去后波又來,永遠不可能斷絕。下闋寫到具體的場景,把人送走后,作者還獨自站立在岸邊,目送著白帆遠去后,才發現這里剩下的,只有白居易詩中“楓葉荻花秋瑟瑟”的蕭疏。此景最能令人想起“前歡”,那是多么令人魂飛魄散的極致享受,與眼前的孤獨索寞形成的對比,就如同冰冷的人間和美夢中的情景一樣不可同日而語。這種強烈的對比,更加大了作者心理上的落差,正是這種落差,令人感到了他的情意是何等真摯。

    歐陽修簡介

    唐代·歐陽修的簡介

    歐陽修

    歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

    ...〔 ? 歐陽修的詩(1122篇)

    猜你喜歡

    田家謠

    宋代釋文珦

    東坡粟已黃,西疇稻堪獲。

    農家慶豐年,茅茨舉杯酌。

    折梅

    宋代趙時韶

    行到頹墻與斷橋,試和明月拗枝頭。

    江南多少閑兒女,帶著梅花便帶愁。

    點絳唇 劉峻度席上聽女郎度曲

    明代宋琬

    子夜清歌,隔簾疑在青天外。瓊簫玉管。莫把鶯喉礙。

    紗帽籠頭,卸卻殘妝戴。嬌羞壞。廣場無奈。初學男兒拜。

    五桂山飛瀑

    明代梁思誠

    桂嶺插云表,蒼茫天四圍。洪泉劈澗落,寒瀑破空飛。

    百道穿危磴,千尋下翠微。曉煙洗殘黛,白霧掩輕扉。

    三月晦日作

    弘歷

    貪程忘日有常談,忽報春蓂落盡三。應趁清和歸冀北,恰留九十在江南。

    未孤柳媚還花冶,慮誤吳耕及越蠶。更有予心深愜處,皇州好雨應時甘。

    題池塘野步

    明代王汝玉

    曲欄干外暑風清,白葛生涼杖屨輕。花隱蘭舟看不見,時聞隔浦唱歌聲。

    主站蜘蛛池模板: 色综合视频一区二区三区| 福利一区二区在线| 久久久久人妻一区二区三区| 中文字幕人妻无码一区二区三区| 中文字幕一区二区三区久久网站| 99久久综合狠狠综合久久一区| 久久国产一区二区| 亚洲AV无码一区二区三区性色| 成人区人妻精品一区二区不卡| 亚洲AV无码一区二区三区国产| 亚洲一区二区精品视频| 亚洲一区二区三区夜色| 国产精品成人免费一区二区| 亚洲福利精品一区二区三区| 国产精品一区二区久久国产| 中文字幕日韩欧美一区二区三区| 日本在线视频一区| 色噜噜狠狠一区二区三区| 无码日韩人妻AV一区二区三区| 末成年女AV片一区二区| 日美欧韩一区二去三区| 亚洲福利一区二区精品秒拍| 无码AV一区二区三区无码 | 中文字幕AV一区二区三区| 亚洲性日韩精品国产一区二区| 日韩国产免费一区二区三区| 小泽玛丽无码视频一区| 色欲AV无码一区二区三区| 亚洲乱码av中文一区二区| 少妇激情av一区二区| 国产成人精品一区在线| 视频一区二区中文字幕| 国产一区二区三区在线观看影院| 日韩一区二区三区四区不卡| 国产精品日本一区二区在线播放 | 国产高清精品一区| 国产成人一区二区三区电影网站| 欧美日韩精品一区二区在线视频| 麻豆一区二区免费播放网站| 亚洲国产一区二区三区在线观看| 无码人妻精品一区二区三区久久 |