望塵莫及
望塵莫及 (朢塵莫及 ) 是一個(gè)漢語成語,拼音是wàng chén mò jí,望塵莫及是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音wàng chén mò jí
怎么讀
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁體朢塵莫及
出處南朝 宋 范曄《后漢書 趙咨傳》:“復(fù)拜東海相,之官,道經(jīng)滎陽,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路謁候。咨不為留,暠送至亭次,望塵不及。”
例子闖王確實(shí)有許多非凡之處,為當(dāng)今群雄所望塵莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)
正音“莫”,不能讀作“mù”。
用法連動(dòng)式;作謂語;含貶義。
辨形“及”,不能寫作“急”。
辨析望塵莫及和“可望不可及”都有能看得見;但接近不了的意思。但望塵莫及重在比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后;“可望不可及”用來比喻一時(shí)還實(shí)現(xiàn)不了或得不到的事物。
歇后語驢子跟馬跑
謎語思凡;徒步追汽車
近義詞不可企及、瞠乎其后
反義詞后來居上
英語too far behind to catch up
俄語недоступный(не угнаться)
日語遠(yuǎn)(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り殘(のこ)されるたとえ
德語in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)
法語se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)
※ 成語望塵莫及的拼音、望塵莫及怎么讀由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
樂道安命 | 樂守正道而安于天命。 |
橫眉冷對千夫指 | 比喻以憤恨和輕蔑的態(tài)度對待敵人的攻擊。 |
林下風(fēng)致 | 同“林下風(fēng)氣”。 |
背腹受敵 | 指前后都受到敵人的攻擊。 |
縱橫開合 | 指操縱自如。同“縱橫開闔”。 |
鑒影度形 | 觀察揣度人的形跡。 |
樂道好古 | 以守道為樂,喜愛古制。 |
學(xué)而時(shí)習(xí)之 | 學(xué)過的內(nèi)容要經(jīng)常復(fù)習(xí)它。 |
十羊九牧 | 十頭羊倒用九個(gè)人放牧。比喻官多民少,賦稅剝削很重。也比喻使令不一,無所適從。 |
閉關(guān)自守 | 守:防守。封閉關(guān)口;并加以防守;不跟外界往來。也比喻因循守舊;不接受外界事物的影響。 |
繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動(dòng)逼真。 |
婆婆媽媽 | 形容人動(dòng)作瑣細(xì),言語羅唆。也形容人感情脆弱。 |
斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
閑情逸致 | 逸:安閑;致:興致。指毫無事物所累;輕松超逸的情趣。悠閑的心情和安逸的興致。 |
性命攸關(guān) | 攸:所。形容事關(guān)重大,非常緊要 |
進(jìn)進(jìn)出出 | 走進(jìn)走出,穿進(jìn)穿出。 |
圓鑿方枘 | 鑿:榫眼;枘:榫頭。方榫頭插不進(jìn)圓榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |
寥寥無幾 | 寥:稀少;很少;無幾:沒有幾個(gè)。形容非常稀少;沒有幾個(gè)。 |
東道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
千里命駕 | 命駕:命人駕車。備上車子到千里之外去拜訪朋友。形容友情深厚。 |
滿天飛 | 形容到處都是。亦作“滿空飛”。 |
去住兩難 | 去也不好,留也不好,左右為難。 |
生氣勃勃 | 生氣:朝氣;勃勃:旺盛的樣子。形容富有朝氣充滿生命的活力。 |
一清二楚 | 十分明白、清楚。 |
桃花運(yùn) | 指男子得到女子的特別愛戀。泛指好運(yùn)氣。 |
爾虞我詐 | 爾:你;虞:猜測。意思是我騙你;你騙我;互相欺騙。 |
連抵其隙 | 連續(xù)攻擊他談話中的漏洞。 |
上樓去梯 | 比喻進(jìn)行極其秘密的謀劃。也比喻誘人上當(dāng)。 |