糟糠

詞語解釋

糟糠[ zāo kāng ]

⒈ ?窮人用來充饑的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共過患難的妻子。

例臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。——《后漢書·宋弘傳》
居富貴者不易糟糠。——《東坡志林》卷三。
遺其糟糠，別婚士族。

英distillers’ grains;

引證解釋

⒈ ?亦作“糟穅”。

⒉ ?酒滓、谷皮等粗劣食物，貧者以之充饑。

引《荀子·榮辱》：“今使人生而未嘗睹芻豢稻粱也，惟菽藿糟糠之為睹，則以至足為在此也。”
《史記·伯夷列傳》：“仲尼 獨薦 顏淵 為好學，然 回 也屢空，糟穅不厭。”
司馬貞 索隱：“厭，言飫也，謂不飫飽也。”
《漢書·食貨志上》：“庶人之富者累鉅萬，而貧者食糟糠。”
宋 王安石 《再上龔舍人書》：“其術不過發常平，歛富民，為糟糠之養，出糟糠之餘，以有限之食，給無數之民。”

⒊ ?意謂貧困時與之共食糟糠的妻子不可遺棄。后因以“糟糠”稱曾共患難的妻子。

引《后漢書·宋弘傳》：“貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”
宋 蘇軾 《東坡志林·梁賈說》：“居富貴者不易糟糠。”
明 無名氏 《鳴鳳記·鶴樓起義》：“把我舊時糟糠棄土苴。”

⒋ ?比喻廢棄無用之物。

引《魏書·釋老志》：“乃 釋氏 之糟糠，法中之社鼠，內戒所不容，王典所應棄。”
郭沫若 《巨炮之教訓》：“他們只知道譯讀我的糟糠，不知道率循我的大道。”

國語辭典

糟糠[ zāo kāng ]

⒈ ?糟，酒滓。糠，谷皮。糟糠比喻粗食。

引《韓非子·五蠹》：「故糟糠不飽者，不務粱肉，短褐不完者，不待文繡。」
《史記·卷一二九·貨殖傳》：「原憲不厭糟糠，匿于窮巷。」

⒉ ?比喻貧賤時共患難的妻子。參見「糟糠之妻」條。

引《喻世明言·卷二七·金玉奴棒打薄情郎》：「只為『團頭』號不香，忍因得意棄糟糠。」
《初刻拍案驚奇·卷三二》：「你如今有此等名姬相交，何必還顧此糟糠之質？」

英語chaff, grain husk

德語Spreu (S)?

法語balle, balle de grain

分字解釋