前面

詞語解釋

前面[ qián mian ]

⒈ ?位置靠前。接近正面的空間；空間或位置靠前的部分。

例前面就是宿營地。

英in front; ahead;

⒉ ?次序靠前的部分；文章或講話中先于現在所敘述的部分。

例前面提到的原則。

英above; preceding;

引證解釋

⒈ ?接近正面的空間；空間或位置靠前的部分。

引唐 韓愈 《游太平公主山莊》詩：“欲知前面花多少，直到南山不屬人。”
《朱子語類》卷六五：“人立時全見前面，全不見后面，東西只見一半。”
《紅樓夢》第四回：“前面里間書架上，有十個竹根套杯。”
郁達夫 《在寒風里》：“他的兩眼是呆呆向前面的空處在直視的。”

⒉ ?次序靠前的部分；文章或講話中先于現在所敘述的部分。

引明 郎瑛 《七修類稿·辯證·秦漢書多同》：“荀子 《勸學篇》與 大戴 之《勸學》前面俱同。或句有先后，字有多寡，乃 大戴 刊誤也。”
《儒林外史》第十八回：“我們要讓在前面，只得又各人寫了一回。”
史存直 《漢語語音史綱要》第五章：“前面幾章已經就調、韻、聲三方面把漢語語音的發展講完了。”

國語辭典

前面[ qián miàn ]

⒈ ?前方。唐·吳融〈山居即事〉詩：「小亭前面接青崖，白石交加襯綠苔。」也作「前邊」。

引《文明小史·第三四回》：「可巧前面就是時先生，手里沒撐傘，雨點在他頸脖子上直淋下去。」

反背后 后面

英語ahead, in front, preceding, above

德語vorne, davor

法語(en)? avant, devant, ci-dessus

分字解釋